CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 210

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

205

Stanton and that I must pay the same and not be stingy. Said. Very well. I will see the Inspector. I went to see Inspector Stanton at his quarters in the Central Station and told him that there was only $30 a month to be paid as much as I would pay now instead of before and that I ... it next month.

On or about the 1st of May 1895 I paid Stanton $30 in his quarters. He told me not to do so but to give it to him again on the street. After that I paid him $30 every month in the street up to the ... of June 1896. I generally paid him between 8 & 9 p.m. on ... Street or Hollywood Road.

Besides Stanton and Quincey I paid bribes to Jang Chung, O mi theung, Yeung Fat, Jeung Loi, Leung Kwai chung. I paid the Chinese Police with my own hands in the Jan Fong Eating ... and some others.

!Page 211

Edit History

2026-05-30 21:53:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
205 Stanton and that I must pay the same and not be stingy. Said. Very well. I will see the Inspector. I went to see Inspector Stanton at his quarters in the Central Station and told him that there was only $30 a month to be paid as much as I would pay now instead of before and that I ... it next month. On or about the 1st of May 1895 I paid Stanton $30 in his quarters. He told me not to do so but to give it to him again on the street. After that I paid him $30 every month in the street up to the ... of June 1896. I generally paid him between 8 & 9 p.m. on ... Street or Hollywood Road. Besides Stanton and Quincey I paid bribes to Jang Chung, O mi theung, Yeung Fat, Jeung Loi, Leung Kwai chung. I paid the Chinese Police with my own hands in the Jan Fong Eating ... and some others. !Page 211
Baseline (Original)
205 Stanton and that I must pay the same and not be stingy. suid. Very well. I will до see the Inspector. II went to see Inspector Stanton at his to and quarters in the Central Station und told him that there was only $30 a inouth to be paid of as much I would as pay now instead before and that it next month. On or about the 1e of May 1895 I paid Stanton #30 in his quarters. He told me not to do so but to give it to hom -aguin the fter that I paich home $30 street. After every month | the month in aidh The pc or 2 not of the street up to the of June 1896. I generally paid. him between 8 & 9 p.m. Street or Hollywood Possession Road. Besides Stanton and Quincey I paid bribes to Jang Chung. O mi theung, Yeung Fat Jeung Loi Leung Kwai chúng I paid the Chinese Police with hands in the Jan Fong. and some others. mny own Eating !Page 211
2026-05-30 21:53:37 · Baseline
View content

205

Stanton and that I must pay the same and not be stingy. suid. Very well. I will

до see the Inspector. II went to see

Inspector Stanton at his

to and

quarters

in the Central Station und told him that there was only $30 a inouth to be paid

of

as much

I would

as

pay

now instead

before and that

it next month.

On or about the 1e of May 1895 I paid Stanton #30 in his quarters.

He told me not to do so

but to give it to hom

-aguin

the

fter that I paich home $30

street. After

every

month

| the month in

aidh

The pc or 2

not

of

the street up to the

of June 1896. I generally paid.

him between 8 & 9 p.m.

Street or Hollywood

Possession

Road.

Besides Stanton and Quincey

I paid bribes to Jang Chung. O mi theung, Yeung Fat Jeung

Loi Leung

Kwai

chúng I paid the Chinese Police with

hands in the Jan Fong.

and some others.

mny

own

Eating

!Page 211

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.